Memory Alpha
Registrarse
Advertisement
Memory Alpha
19 427
páginas

Traducción necesaria

Esta página fue copiada de Memory Alpha/en. Necesita ser traducida y movida con un correcto título local. Por favor ayuda a editar esta página.

Mientras tanto, puedes buscar información referido a esto en Memory Alpha:Copyrights, la página en inglés sobre este asunto.


This page was copied from Memory Alpha/en. It needs to be translated and moved to a proper localized title. Please help by editing this page.

Meanwhile, you can probably find more information regarding this on Memory Alpha:Copyrights, the English language page about this topic.


Star Trek, Star Trek: The Next Generation, Star Trek: Deep Space Nine, Star Trek: Voyager, y Star Trek: Enterprise son marcas registradas de Paramount Pictures Corporation. Memory Alpha no es de ninguna manera afiliado con o endosado por Paramount Pictures. Memory Alpha se destina para uso personal y sin fines de lucro, sólo uso.

Memory Alpha no ofrece ninguna sugerencia de que el trabajo presentado en esta página web es "oficial" o producidos o sancionados por el titular de las citadas marcas. Memory Alpha adoptará todas las medidas necesarias para asegurar que cualquier uso de artículos de marca de ninguna manera confunde a la audiencia de este sitio en cuanto a su origen. Memory Alpha no pretende en modo alguno a la propiedad de Star Trek o cualquiera de los nombres relacionados con ella. Las imágenes que se muestran en esta página web son registradas los derechos a Paramount Pictures (en el caso de capturas de pantalla y fotografías similares) o para el creador de la imagen (para el ventilador de hecho obra de arte). Los visitantes pueden descargar las imágenes mostradas en este sitio para su uso personal, siempre y cuando no se utilicen con fines de lucro, y se da el crédito debido.

Contenido de Memory Alpha[]

Texto contenido[]

Cualquier persona es libre de usar el contenido de texto de la memoria Alpha en sitios web, artículos, publicaciones o cualquier otra, siempre y cuando siga las directrices de la designada Licencia de Creative Commons, que establece los siguientes requisitos:

  • No se puede utilizar la obra con fines comerciales,
  • Usted debe reconocer la autoría del artículo original, y
  • Para reutilizar o distribuir la obra, tiene que dejar claro a los otros los términos de la licencia de este trabajo.

Si usted es simplemente una duplicación de la memoria Alpha artículo, el segundo y el tercer obligaciones pueden ser cumplidas por un conspicuo vínculo directo a la memoria Alpha artículo alojado en este sitio web.

Si crea una versión derivada por el cambio o adición de contenido, es necesario reconocer tanto la autoría y dar acceso a la copia original del texto.

Importante: El contenido de esta página web NO se aplicará a las obras originales y de los nombres de marca! El Star Trek títulos y nombres asociados son de exclusiva propiedad de Paramount Pictures. Los administradores de la memoria Alpha cree que el funcionamiento de este sitio web se incluya en la definición de "uso justo" en virtud de los Estados Unidos de derechos de autor.

Véase también: ¿Por qué Memory Alpha no utiliza la GFDL

Images and Other Media[]

Las imágenes que se muestran en la memoria Alpha siguen siendo propiedad de sus creadores originales, y sólo se incluyen en este sitio web con fines de ilustración uso justo bajo las directrices. A menos que el autor original de la imagen concede expresamente la autorización, de imágenes no entran en el ámbito de aplicación de la licencia Creative Commons License. En todos los casos, las imágenes deben ser cargadas en nuestra base de datos, acompañada de una nota específica con:

  • Crédito para el autor original de la imagen u otro archivo de los medios (si el archivo es un fan de trabajo creados), incluyendo un enlace para que el autor original puede ser contactada, o
  • La fuente original de la imagen u otro archivo de los medios (si el fichero se deriva de un funcionarioStar Trek, por ejemplo, capturas de pantalla y el sonido bytes).

También debe incluir información sobre:

  • Si el archivo se cargará en memoria Alpha con autorización expresa del autor, o en virtud de normas de utilización de buena fe, y
  • La fuente del archivo, al ser un episodio concreto, película, libro, otros oficiales de trabajo, un sitio web, o cualquier otro medio.

Véase también: La política de uso de imágenes.

Contributors' Rights and Obligations[]

If you contribute material to Memory Alpha, you thereby license it to the public under the Creative Commons License. In order to contribute, you therefore must be in a position to grant this license, which means that either

  • you own the copyright to the material, for instance because you produced it yourself, or
  • you acquired the material from a source that allows the licensing under a Creative Commons or similar license, for instance because the material is in the public domain or is itself published under Creative Commons License.

In the first case, you retain copyright to your materials. You can later republish and relicense them in any way you like. In the second case, if you incorporate external Creative Commons License materials, as a requirement of the GFDL, you need to acknowledge the authorship and provide a link back to the network location of the original copy.

Using Copyrighted Work from Others[]

If you use part of a copyrighted work under "fair use," or if you obtain special permission to use a copyrighted work from the copyright holder under the terms of our license, you must make a note of that fact (along with names and dates). It is our goal to be able to freely redistribute as much of Memory Alpha's material as possible (within the limits of copyright law), so original images and sound files licensed under the Creative Commons License or in the public domain are greatly preferred to copyrighted media files used under fair use.

Never use materials that infringe the copyrights of others. This could create legal liabilities and seriously hurt the project. If in doubt, write it yourself.

Note that copyright law governs the creative expression of ideas, not the ideas or information themselves. Therefore, it is perfectly legal to read an encyclopedia article or other work, reformulate it in your own words, and submit it to Memory Alpha.

If You Find a Copyright Infringement[]

It is not the job of rank-and-file members of Memory Alpha to police every article for possible copyright infringement, but if you suspect one, you should at the very least bring up the issue in that page's comments section. Others can then examine the situation and take action if needed. The most helpful piece of information you can provide is a URL or other reference to what you believe may be the source of the text.

Some cases will be false alarms. For example, if the contributor was in fact the author of the text that is published elsewhere under different terms, that does not affect their right to post it here under the Creative Commons License. Also, sometimes you will find text elsewhere on the Web that was copied from Memory Alpha. In both of these cases, it is a good idea to make a note in the talk page to discourage such false alarms in the future.

If some of the content of a page really is an infringement, then the infringing content should be removed, and a note to that effect should be made on the comments page, along with the original source. If the author's permission is obtained later, the text can be restored.

If all of the content of a page is a suspected copyright infringement, then the page should be discussed on the possible copyright infringements page. If, after a week from the date on which the discussion was started, the page still appears to be a copyright infringment, then it may be deleted from the database.

In extreme cases of contributors continuing to post copyrighted material after appropriate warnings, such users may be blocked from editing to protect the project.

Belief of Copyright Infringement[]

Memory Alpha requests that in the case that the owner or owners of a copyrighted work feel that their work is being illegally infringed upon, they provide a full list of all items which they believe are infringing, along with the reasoning behind the belief that those items are infringing to Memory Alpha's designated agent. In addition, please provide the name of a person, along with their mailing address and e-mail address if possible, for a reply or follow-up letters.

Advertisement