Atraída por una falsa llamada de socorro, la USS Enterprise es capturada por cinco kelvanos, que planean usar la nave para viajar hasta su planeta en la galaxia de Andrómeda.
En el Mundo[]
- Latinoamérica / España: Con cualquier otro nombre (Por cualquier otro nombre)
- Brasil:
- Alemania:
- Italia:
- Francia:
- Japón:
Créditos:[]
Estrellas Invitadas:[]
Actores:[]
- Majel Barrett: Enfermera Christine Chapel
- Stewart Moss: Hanar
- Robert Fortier: Tomar
- Lezlie Dalton: Drea
- Carl Byrd: Teniente Shea
- Julie Cobb: Paje Leslie Thompson
No Acreditados:[]
- Eddie Paskey: Teniente Leslie
- William Blackburn: Teniente Hadley
- Frank Da Vinci: Teniente Brent
- Roger Holloway: Teniente Roger Lemli
Dobles:[]
Historia:[]
Guión:[]
Dirección:[]
Música:[]
Notas:[]
Inconsistencias:[]
- En este episodio, los kelvanos modifican la Enterprise para lograr alcanzar una velocidad de Warp 11, con el objetivo de atravesar de forma segura la barrera galáctica. Esto no puede ser posible, a menos que el Warp 10 no sea el máximo teórico en la escala Warp en el siglo XXIII.
Blooper:[]
Cartografía:[]
- Galaxia de Andrómeda
- Eminiar VII
Enfermedades:[]
- Fiebre Kassaba Rigeliana
[]
Razas:[]
- Kelvanos
- Vulcanos
Enlaces externos[]
- By Any Other Name en Memory Beta, la wiki para trabajos bajo licencia de Star Trek
- By Any Other Name en StarTrek.com, la web oficial de Star Trek
- By Any Other Name en la Internet Movie Database
Notas al Pie[]
(1) Las fechas y orden de emisión corresponden a Estados Unidos
Episodio Anterior: | Star Trek: The Original Series | Episodio Siguiente: |
Patterns of Force | Segunda Temporada | The Omega Glory |