Picard conoce a través de Q que él va ser la causa de la aniquilación de la Humanidad y comienza un increíble viaje a través del tiempo desde el presente, hasta el pasado (cuando le dieron el mando de la Enterprise) y hasta veinticinco años en el futuro.
En el Mundo:[]
- Latinoamérica: Todas las Cosas Buenas...
- Italia: Ieri, oggi, domani (Ayer, Hoy, Mañana...)
- Alemania: Gestern, Heute, Morgen (Ayer, Hoy, Mañana...)
- Francia: Toutes les bonnes choses...
- Brasil: Tudo que É Bom... (Todo lo que es bueno...)
- Japón: 永遠への旅 (Viaje a la Eternidad)
- Rusia: Все хорошее... (Todo lo que es bueno...)
Créditos[]
Estrellas Invitadas:[]
- John de Lancie: Q
- Andreas Katsulas: Comandante Tomalak
- Clyde Kusatsu: Almirante Nakamura
- Patti Yasutake: Enfermera Alyssa Ogawa
Aparición Especial:[]
Actores:[]
- Pamela Kosh: Jessel
- Tim Kelleher: Teniente Gaines
- Alison Brooks: Alferez Nell Chilton
- Stephen Matthew Garvin: Alférez
- Majel Barrett: Voz de la Computadora
No Acreditados:[]
- Guy Vardaman: Teniente Darian Wallace
- David Keith Anderson: Armstrong
- Cameron: Kellogg
- Tracee Lee Cocco: Jae
- Marijane Cole: Oficial de Operaciones
- Nyra Crenshaw: Oficial de Operaciones
- Brian Demonbreun: Andrew Powell
- Holiday Freeman: Oficial de Comando
- Ogegko Gatoman: Espectador Corte Post-Atómica
- Keith Gearhart: Alférez de Operaciones
- Martha Hackett: Androna (Escenas descartadas)
- Bill Hagy: Oficial de Ciencias
- Fumiko Hamada: Oficial de Comando
- Lauren C. Kim: Oficial de Operaciones
- Geri Lee: Espectador Corte Post-Atómica
- David B. Levinson: Espectador Corte Post-Atómica
- Michael Moorehead: Alférez de Ciencias
- Pauline Olsen: Alférez de Operaciones
- Jerry Quinn: Camarero del Ten Forward
- Joyce Robinson: Gates
- Marco Rodriguez: Paul Rice (Imagen de Archivo)
- Richard Sarstedt: Alférez de Comando
- Leslie Stump: Espectador Corte Post-Atómica
- Noriko Suzuki: Alférez de Operaciones
- Mary Thompson: Oficial de Operaciones
- Tim Wachsner: Espectador Corte Post-Atómica
Dobles:[]
- LaFaye Baker: doble de Alison Brooks
Historia y Guión:[]
Dirección:[]
Música[]
Notas[]
Cartografía:[]
Enfermedades:[]
Instalaciones de la Flota Estelar:[]
- Base Estelar 23
- Base Estelar 247
- Estación Farpoint
- Estación McKinley
[]
- USS Bozeman
- USS Concorde
- Trasbordador Galileo (ap)
- USS Pasteur
- USS Yorktown (menc.)
Razas:[]
Enlaces externos[]
- All Good Things... en Memory Beta, la wiki para trabajos bajo licencia de Star Trek
- All Good Things..., Part I en StarTrek.com, la web oficial de Star Trek
- All Good Things..., Part II en StarTrek.com, la web oficial de Star Trek
- All Good Things... en la Internet Movie Database
Notas al Pie[]
(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos
Episodio Anterior: | Star Trek: The Next Generation | Episodio Siguiente: |
Preemptive Strike | Séptima Temporada | Ninguno |